Na této stránce shrnujeme, co je obsah tohoto webu zač, co jím není a jaká pravidla se na něj vztahují.
Povaha obsahu
Články, přednášky a studijní materiály na tomto webu jsou odborný a vzdělávací obsah. Popisují způsob myšlení tradiční a klasické čínské medicíny, její pojmy, historii a klinické úvahy.
Nejde o návod k samoléčbě ani o stanovení diagnózy. Uvedené pojmy, vztahy a klinické obrazy popisují myšlení této tradice, nikoli léčebný postup pro konkrétního člověka. Popsané souvislosti nenahrazují lékařské vyšetření, diagnózu ani léčbu. Při akutních, závažných nebo zhoršujících se obtížích vždy vyhledejte lékařskou péči.
Byliny a zdravotní tvrzení
Bylinné směsi tradiční čínské medicíny jsou v Evropské unii uváděny na trh nejčastěji jako potraviny, respektive doplňky stravy. Nejsou to léčivé přípravky.
Podle čl. 7 odst. 3 nařízení (EU) č. 1169/2011 nesmí být potravině přisuzovány účinky při prevenci nebo léčbě nemocí ani se na takové vlastnosti odkazovat. Tento zákaz je podle judikatury Nejvyššího správního soudu absolutní a platí bez ohledu na to, zda je tvrzení pravdivé. Obdobně upravuje zdravotní tvrzení nařízení (ES) č. 1924/2006 a reklamu na potraviny § 5d zákona č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy.
Jmenované byliny a receptury proto uvádíme jako doklad pramenné tradice – tedy jako to, co o nich říkají klasické čínské texty a odborná literatura – nikoli jako doporučení k užití ani jako tvrzení o léčebném účinku. Historický popis účinku v pramenech není zdravotním tvrzením ve smyslu evropských předpisů a nelze jej tak chápat.
Poradenství
Bylinné poradenství není poskytováním zdravotních služeb podle zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách. Neprovádí se při něm vyšetření, nestanovuje se diagnóza, nevzniká zdravotnická dokumentace a nejde o léčbu.
Je určeno osobám starším 18 let. Jak nakládáme s údaji o zdravotním stavu, popisují Zásady ochrany osobních údajů.
Autorská práva
Texty, prezentace, fotografie, tabulky a obrazové přílohy na tomto webu jsou chráněny podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském. Rozmnožování, rozšiřování, sdělování veřejnosti ani úpravy nejsou možné bez předchozího písemného souhlasu držitele práv.
Výjimkou jsou citace krátkých úryvků pro účely recenzí, akademických prací a další zákonné výjimky. Výukové materiály slouží výhradně studentům školy.
Spotřebitelské informace
Poskytovatelem vzdělávacích služeb je TrueHorizon s.r.o., IČO 21900922, Táboritská 880/14, Žižkov, 130 00 Praha 3, spisová značka C 408313 vedená u Městského soudu v Praze. Společnost není plátcem DPH.
V případě sporu, který se nepodaří vyřešit dohodou, má spotřebitel právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu. Věcně příslušným subjektem je Česká obchodní inspekce, Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, www.coi.cz, kde je popsán i postup podání návrhu.
Tento web neprovozuje e-shop ani nezpracovává platby.
Kontakt
Dotazy k těmto informacím posílejte na skolacinskemediciny@proton.me nebo volejte na 739 986 013.
Tyto informace jsou účinné od 20. 9. 2026.