Byliny a tradiční čínská medicína

Zde najdete veškeré informace o bylinách a dalších preparátech, které se využívají v tradiční čínské medicíně.

Základní rozdělení

Trávení
a slezina

Játra a emoční
rovnováha

Ledviny
a vitalita

Plíce
a imunita

Srdce, psychika
a spánek

Detoxikace a horkost

Krev
a ženské zdraví

Močové cesty
a dolní ohniště

Rozdělení dle zdravotních problémů

Kompletní seznam

Andělika čínská (Dang Gui)

Pohyb krve, emoční rovnováha

Ashwagandha

nervové vyčerpání, endokrinní rovnováha

Bai He

Pálení žáhy, horkost v žaludku

Bu Zhong Yi Qi Tang

Posiluje střed, zvedá poklesy Qi

Du Zhong

uvolňuje dráhu jater, posiluje játra a ledviny,
snižuje tlak a zpevňuje dolní část zad.

Hericium

mikrobiom, střevně-plicní osa

Housenice čínská (Cordyceps)

posiluje Qi a Yang ledvin a plic, zlepšuje výkon a vitalitu.

Chaga

antibakteriální, protizánětlivá,
chrání močový měchýř.

Jam čínský (Shan Yao)

Tonizuje Qi sleziny, posiluje trávení

Kočičí dráp

Větrnost, hypertenze, podrážděnost

Kurkumin

pohyb čchi a krve, uvolnění stagnací a ochlazení krve

Kotvičník zemní

hormonální rovnováha, sexuální funkce

Reishi (lesklokorka)

adaptogen, který moduluje osy stresu (HPA), zklidňuje nervový systém a podporuje náladu.

Maitake

imunitní systém, regulace hladiny cukru v krvi,
zdraví jater a ledvin, zmírnění únavy, zdravý krevní tlak

Maltézská houba

posílení jangu, esence a krve

Mumio

posílení jangu ledvin, tonizace čchi a krve, podpora esence, harmonizace sleziny a trávení, vyvažování jater

Kozinec blanitý (Huang Qi)

posiluje Qi ledvin a sleziny

Ohňovec

posílení imunity, léčba chronických zánětů, detoxikace organismu, regulace krevního oběhu, zmírnění únavy

Nattokinase

reguluje tok krve a rozpouští stagnace krve (xue yu)

Quercetin

Mírně protizánětlivý, pozitivní vliv na střeva

Réva vinná

Oběh krve, antioxidační účinek

Rdesno Mnohokvěté

doplnění esence a jang ledvin

Rozchodnice růžová

adaptogen, stres, úzkost

Slzovka obecná

Odvádí vlhkost, podporuje trávení

Směs anděliky

bolesti hlavy při nachlazení, ucpané dutiny, rýma

Směs astragalu a kurkumy

Posílení čchi, odvádí vlhkost, na oblast ramen a zad

Směs He Shou Wu

doplnění esence a jang ledvin

Směs Jamu

Vyživuje slezinu a zahřívá

Směs Jujuby a Anděliky

uklidňuje ducha (Shen) a duši (Hun), doplňuje jin srdce a krev jater, zastavuje noční pocení

Směs Slzovky

Posiluje slezinu, odvádí vlhkost

Xu Duan

dolní záda, posílení kostí a šlach

Dang Gui Bu Xue Tang

doplnění krve a Qi (často mezi ledvinami a játry)

Er Miao San

Vlhkost a horko v dolní části těla

Gan Mai Da Zao Tang

nervové vyčerpání, emoční zranitelnost

Gou Teng

zklidnění jater, Shen

Huang Lian Jie Du Tang

silná horkost, záněty, akné

Chai Hu Qing Gan Tang

Podpora transformace vody, otoky,
zadržování tekutin

Chai Hu Shu Gan Tang

Stagnace jater Qi, emoční napětí

Jin Suo Gu Jing Wan

zpevňuje ledviny, zadržuje esenci

Jin Fang Bai Du San

nachlazení, ofouknutí chladným větrem

Liu Wei Di Huang Wan

vyživuje jin ledvin, jater a srdce,
odvádí prázdnou horkost

Long Dan Xie Gan Wan

Horko v játrech a žlučníku, podrážděnost, výtoky

Mai Wei Di Huang Wan

doplňuje jin plic, suchý kašel, slabost plic

Shi Quan Da Bu Wan

krev i Qi, hluboké vyčerpání

Sang Ju Yin

kašel s mírným nachlazením, plicní horko

Si Wu Wan

základní směs pro výživu krve

Suan Zao Ren Tang

nespavost z nedostatku krve jater

Wu Ling San

Podpora transformace vody, otoky, zadržování tekutin

Tao Hong Si Wu Tang

krevní stáza, bolestivá menstruace

Tian Wang Bu Xin Dan

nespavost, vyčerpání, oslabený Shen

Xiao Yao San

uvolňuje stagnující čchi jater, posiluje slezinu,
vyživuje krev, harmonizuje játra a slezinu

Qi Bao Mei Ran Dan

esence ledvin, růst vlasů, podpora plodnosti

Qi Ju Di Huang Wan

u hypertenze z nedostatku jaterního
a ledvinného Yin, často s poruchami zraku.

Yin Qiao San

Větrnost, hypertenze, podrážděnost

Yu Ping Feng San

posiluje obrannou Qi, výborná u alergií z oslabené Wei Qi (kůže, nos, imunita).

Vypuzení horkého větru

léčba onemocnění WEN BING, známy spíše jako koronavirové infekce

Wu Ling San

Podpora transformace vody, otoky, zadržování tekutin

Jia Wei Xiao Yao San

Frustrace, PMS, emoční výkyvy

Zhi Bai Di Huang Wan

Podpora transformace vody, otoky, zadržování tekutin

Trávení a slezina

Bu Zhong Yi Qi Tang

Posiluje střed, zvedá poklesy Qi

Směs slzovky

Posiluje slezinu, odvádí vlhkost

Směs jamu

Vyživuje slezinu a zahřívá

Bai He

Pálení žáhy, horkost v žaludku

Er Miao San

Vlhkost a horko v dolní části těla

Wu Ling San

Podpora transformace vody, otoky, zadržování tekutin

Slzovka obecná

Odvádí vlhkost, podporuje trávení

Jam čínský (Shan Yao)

Tonizuje Qi sleziny, posiluje trávení

Quercetin

Mírně protizánětlivý, pozitivní vliv na střeva

Játra a emoční rovnováha

Chai Hu Shu Gan Tang

Stagnace jater Qi, emoční napětí

Jia Wei Xiao Yao San

Frustrace, PMS, emoční výkyvy

Long Dan Xie Gan Wan

Horko v játrech a žlučníku, podrážděnost, výtoky

Andělika čínská (Dang Gui)

Pohyb krve, emoční rovnováha

Kočičí dráp

Větrnost, hypertenze, podrážděnost

Réva vinná

Oběh krve, antioxidační účinek

Ledviny a vitalita

Liu Wei Di Huang Wan

esence ledvin, mírné posílení Yin

Zhi Bai Di Huang Wan

Yin ledvin s horkostí, noční pocení

Jin Suo Gu Jing Wan

zpevňuje ledviny, zadržuje esenci

Qi Bao Mei Ran Dan

esence ledvin, růst vlasů, podpora plodnosti

Dang Gui Bu Xue Tang

doplnění krve a Qi (často mezi ledvinami a játry)

Xu Duan

dolní záda, posílení kostí a šlach

Směs He Shou wu

doplnění esence a jang ledvin

Kozinec blanitý (Huang Qi)

posiluje Qi ledvin a sleziny

Kotvičník zemní

hormonální rovnováha, sexuální funkce

Andělika čínská

krev, podpora plodnosti

Du Zhong

dolní záda, šlachy, kostní systém

Plíce a imunita

Jin Fang Bai Du San

nachlazení, ofouknutí chladným větrem

Yin Qiao San

počáteční fáze virózy s bolestí v krku

Qi Bao Mei Ran Dan

esence ledvin, růst vlasů, podpora plodnosti

Sang Ju Yin

kašel s mírným nachlazením, plicní horko

Chaga

imunomodulační houba

Maitake

imunomodulační houba

Lesklokorka lesklá (Reishi)

imunomodulační houba

Hericium

mikrobiom, střevně-plicní osa

Kozinec blanitý

posiluje Wei Qie

Ženšen pravý

posiluje Wei Qi

Mai Wei Di Huang Wan

doplňuje jin plic, suchý kašel, slabost plic

Směs anděliky

bolesti hlavy při nachlazení, ucpané dutiny, rýma

Srdce, psychika a spánek

Tian Wang Bu Xin Dan

nespavost, vyčerpání, oslabený Shen

Suan Zao Ren Tang

nespavost z nedostatku krve jater

Gan Mai Da Zao Tang

nervové vyčerpání, emoční zranitelnost

Hericium (houba)

paměť, kognitivní funkce, mikrobiom

Rozchodnice růžová

adaptogen, stres, úzkost

Ashwagandha

nervové vyčerpání, endokrinní rovnováha

Bai He

Shen, Yin

Chaga

adaptogeny, nervová odolnost

Maitake

adaptogeny, nervová odolnost

Směs anděliky

zklidnění jater, Shen

Gou Teng

zklidnění jater, Shen

Réva vinná

zklidnění jater, Shen

Quercetin

mozek, nervový systém

Mumio

mozek, nervový systém

Detoxikace a horkost

Huang Lian Jie Du Tang

silná horkost, záněty, akné

Chaga

protizánětlivý účinek

Quercetin

protizánětlivý účinek

Ohňovec

protizánětlivý účinek

Long Dan Xie Gan Wan

horko jater a žlučníku

Chai Hu Qing Gan Tang

horko jater a žlučníku

Krev a ženské zdraví

Tao Hong Si Wu Tang

krevní stáza, bolestivá menstruace

Si Wu Wan

základní směs pro výživu krve

Shi Quan Da Bu Wan

krev i Qi, hluboké vyčerpání

Směs pro ženy

podpora menstruace, výživa krve PMS

Rozchodnice růžová

adaptogen, stres, úzkost

Ashwagandha

nervové vyčerpání, endokrinní rovnováha

Qi Bao Mei Ran Dan

krev, vlasy, ženský cyklus

Močové cesty a dolní ohniště

Er Miao San

horko a vlhkost v dolní části, výtoky, moč

Long Dan Xie Gan Wan

také v této kategorii, pokud je močový zánět

Deprese

Chai Hu Shu Gan Tang

uvolňuje stagnaci jater Qi, častou příčinu emočního napětí a deprese podle TČM.

Tian Wang Bu Xin Dan

doplňuje srdce a Shen, zklidňuje mysl, typicky u úzkostí a depresivních stavů z vyčerpání krve srdce.

Gan Mai Da Zao Tang

klasická směs na „Zhang Zao“ (hysterii, emoční nestabilitu, úzkost a depresi).

Reishi (lesklokorka)

adaptogen, který moduluje osy stresu (HPA), zklidňuje nervový systém a podporuje náladu.

Úzkosti

Chai Hu Shu Gan Tang

rozprouďuje Qi jater, uvolňuje emoční napětí a stavy podráždění.

Tian Wang Bu Xin Dan

harmonizuje srdce a ledviny, u chronické úzkosti s vyčerpáním Yin a krve.

Suan Zao Ren Tang

klasika na úzkosti z nedostatku krve a jaterního Yin, se suchostí a bušením srdce.

Gan Mai Da Zao Tang

účinná u psychosomatických poruch, podrážděnosti, plačtivosti a napětí.

Bai He (lilie)

zvlhčuje plíce a srdce, zklidňuje ducha (Shen), vhodná při vnitřní prázdnotě a neklidu.

Nespavost

Tian Wang Bu Xin Dan

pro nespavost s nočním pocením, bušením srdce, sucho v ústech, přetížením.

Suan Zao Ren Tang

typická pro stavy nespavosti z nedostatku jaterní krve.

Gan Mai Da Zao Tang

pro nespavost z emočního přetížení nebo citlivosti.

Bai He

u nespavosti z vnitřní suchosti a psychického přepětí.

Reishi

působí na zklidnění CNS, prodlužuje spánkovou fázi, zlepšuje kvalitu spánku.

Chronický únavový syndrom

Bu Zhong Yi Qi Tang

doplňuje Qi sleziny a podporuje výstup čisté Qi, typické u únavy z oslabené střední Jiao.

Housenice čínská (Cordyceps)

posiluje Qi a Yang ledvin a plic, zlepšuje výkon a vitalitu.

Ženšen pravý

významný adaptogen pro obnovu vitality, mentální i fyzické.

Bai He

doplňuje Yin a zvlhčuje, u únavy s podrážděním a suchostí.

Dang Gui Bu Xue Tang

posiluje krev a Qi, ideální při únavě s anémií.

Hypertenze

Long Dan Xie Gan Wan

odvádí jaterní oheň, který bývá hlavní příčinou vysokého krevního tlaku podle TČM.

Du Zhong

uvolňuje dráhu jater, posiluje játra a ledviny, snižuje tlak a zpevňuje dolní část zad.

Qi Ju Di Huang Wan

u hypertenze z nedostatku jaterního a ledvinného Yin, často s poruchami zraku.

Hypertyreóza

Zhi Bai Di Huang Wan

pro stavy horka z nedostatku Yin, které se v TČM kryjí s příznaky hypertyreózy: bušení srdce, nespavost, pocení, podrážděnost.

Hyportyreóza

Liu Wei Di Huang Wan

vyživuje Yin a upravuje metabolismus tekutin.

Diabetes typu 2

Zhi Bai Di Huang Wan

doplněná o chladivé složky pro stavy vnitřního horka, žízně, sucha.

Maitake

snižuje inzulinovou rezistenci a podporuje metabolismus glukózy.

Kozinec blanitý (Huang Qi)

zlepšuje regulaci hladiny cukru v krvi a podporuje funkci slinivky.

Ženšen pravý

zlepšuje glukózovou toleranci, snižuje únavu.

Jam čínský (Shan Yao)

reguluje trávení, podporuje slezinu a ledviny, vhodný při prázdnotě Qi.

Kustovnice čínská (Gou Qi Zi)

chrání játra, ledviny, oči – typicky oslabené při diabetu.

Qi Ju Di Huang Wan

upravuje metabolismus tekutin a zlepšuje zrak, prevence diabetické retinopatie.

Alergie

Long Dan Xie Gan Wan

u alergií s příznaky jaterního ohně, červené oči, podráždění.

Yu Ping Feng San

posiluje obrannou Qi, výborná u alergií z oslabené Wei Qi (kůže, nos, imunita).

Quercetin

přírodní antihistaminikum, snižuje uvolnění histaminu a projevů přecitlivělosti.

Imunitní nedostatečnost

Yu Ping Feng San

posiluje obrannou vrstvu a brání opakovaným infekcím.

Maitake

imunomodulační účinky, zvyšuje aktivitu NK buněk a T-lymfocytů.

Reishi

imunomodulační účinky, zvyšuje aktivitu NK buněk a T-lymfocytů.

Chaga

imunomodulační účinky, zvyšuje aktivitu NK buněk a T-lymfocytů.

Housenice čínská (Cordyceps)

tonikum plic a ledvin, u oslabených jedinců.

Kozinec blanitý

posiluje Qi a podporuje bílou krevní řadu.

Ženšen pravý

celkové tonikum pro slabé jedince, rekonvalescenci.

Astma

Housenice čínská (Cordyceps)

Housenice čínská (Cordyceps)

Záněty močových cest

Long Dan Xie Gan Wan

odvádí vlhké horko z dolního ohniště.

Chaga

antibakteriální, protizánětlivá, chrání močový měchýř.

Quercetin

potlačuje zánětlivé procesy, může snižovat bolest a otok.

Autoimunitní onemocnění

Chaga

harmonizuje přehnané reakce imunitního systému.

Quercetin

potlačuje imunitní přehnané zánětlivé reakce (TNF-α, IL-6), vhodné jako podpora.

Revmatická artritida

Du Zhong

posiluje játra a ledviny, odvádí vlhkost a zpevňuje klouby.

Xu Duan

regeneruje šlachy a klouby, vhodné pro dlouhodobé záněty.

Osteoartróza

Liu Wei Di Huang Wan

vyživuje ledviny, jejichž oslabení je dle TČM kořenem degenerativních změn.

Du Zhong

pro podporu kloubních struktur.

Xu Duan

pro podporu kloubních struktur.

Menstruační poruchy (bolestivá, nepravidelná, slabá menstruace)

Dang Gui Bu Xue Tang

posiluje krev a upravuje menstruační cyklus.

Tao Hong Si Wu Tang

aktivuje krev, rozbíjí stagnaci – vhodná u bolestivé menstruace.

Směs anděliky

typicky kombinuje Dang Gui, Chuan Xiong a další byliny harmonizující krev a Qi.

Kustovnice čínská

doplňuje krev jater a vyživuje oči i reprodukční systém.

Endometrióza / cysty

Tao Hong Si Wu Tang

aktivuje krev, pomáhá rozptýlit krevní stáze.

Chai Hu Shu Gan Tang

harmonizuje játra a Qi, vhodná při emočním přetížení a stagnaci v gynekologii.

Neplodnost (u žen)

Liu Wei Di Huang Wan

u typů s nedostatkem Yin ledvin.

Dang Gui Bu Xue Tang

pro ženy s nedostatkem krve.

Kustovnice čínská

posiluje esenci, krev, Yin, a tím podporuje plodnost.

Jam čínský

posiluje esenci, krev, Yin, a tím podporuje plodnost.

Bai He

posiluje esenci, krev, Yin, a tím podporuje plodnost.

Chřest Hroznovitý

posiluje esenci, krev, Yin, a tím podporuje plodnost.

Neplodnost (u mužů)

Housenice čínská

tonikum pro ledviny, spermatogenezi a hormonální rovnováhu.

Jam čínský

posilují Jing, podporují plodnost a sexuální vitalitu.

Du Zhong

posilují Jing, podporují plodnost a sexuální vitalitu.

Xu Duan

posilují Jing, podporují plodnost a sexuální vitalitu.

Ženšen pravý

podporuje hladiny testosteronu, vitalitu a výdrž.

Qi Bao Mei Ran Dan

specifická směs na podporu Jing a vlasů, ale i mužské plodnosti.

Poruchy trávení / zácpa / nadýmání

Chai Hu Shu Gan Tang

reguluje játra a Qi, vhodné u nadýmání, stresové poruchy trávení.

Bu Zhong Yi Qi Tang

posiluje slezinu a výstup čisté Qi – ideální u slabosti trávení s únavou a poklesem.

Jam čínský

posilují slezinu a suší vlhkost.

Slzovka obecná

posilují slezinu a suší vlhkost.

Réva vinná (v malých dávkách)

podporuje oběh a trávení.

Quercetin

reguluje zánět ve střevech, vhodný při syndromu dráždivého tračníku.

Cévní problémy / hypercholesterolémie

Reishi

kardioprotektivní účinky, regulují tuky a krevní tlak.

Maitake

kardioprotektivní účinky, regulují tuky a krevní tlak.

Chaga

kardioprotektivní účinky, regulují tuky a krevní tlak.

Dang Gui Bu Xue Tang

harmonizuje krev, podporuje oběh.

Quercetin

snižuje LDL cholesterol, působí protizánětlivě.

Réva vinná (vnitřní kůra)

antioxidant, snižuje oxidační stres v cévách.

Anémie

Dang Gui Bu Xue Tang

typická směs na nedostatek krve s doplňujícím účinkem na Qi.

Kustovnice čínská

doplňuje krev jater, zlepšuje regeneraci.

Bai He

doplňuje krev jater, zlepšuje regeneraci.

Bai Shao

doplňuje krev jater, zlepšuje regeneraci.

Quercetin

snižuje LDL cholesterol, působí protizánětlivě.

Ženšen pravý

stimuluje kostní dřeň, vhodný v kombinaci s krvetvornými bylinami.

Osteoporóza

Liu Wei Di Huang Wan

posiluje ledviny, zdroj kostní výživy podle TČM.

Zhi Bai Di Huang Wan

posiluje ledviny, zdroj kostní výživy podle TČM.

Du Zhong

regeneruje kosti a šlachy.

Xu Duan

regeneruje kosti a šlachy.

Housenice čínská

dlouhodobě podporují Jing.

Jam čínský

dlouhodobě podporují Jing.

Kustovnice

dlouhodobě podporují Jing.

Rakovina (adjuvantní podpora)

Reishi

posilují imunitu, snižují vedlejší účinky chemoterapie, inhibují růst nádoru.

Maitake

posilují imunitu, snižují vedlejší účinky chemoterapie, inhibují růst nádoru.

Chaga

posilují imunitu, snižují vedlejší účinky chemoterapie, inhibují růst nádoru.

Ženšen pravý

zvyšuje vitalitu, podporuje pacienty v rekonvalescenci.

Kozinec blanitý

posiluje obrannou Qi, pomáhá při oslabení během onkologické léčby.